Antes que nada, Juan Cazares inició su carrera en el Independiente José Terán. Sin embargo, el jugador actuó de manera profesional únicamente en la temporada 2009 con José Terán. En ese período, su salario anual rondaba los 15 mil dólares.
Posteriormente, fue negociado con River Plate. Inicialmente, llegó en 2010 para integrar el equipo sub-20. Los clubes firmaron un contrato de préstamo por una temporada. Tras ese período, en 2011, River Plate anunció la contratación definitiva del jugador. En el acuerdo, el club argentino aceptó pagar 700 mil euros por los derechos económicos de Juan Cazares. Su mayor salario anual en River Plate fue de 53 mil dólares.
En 2013, Juan Cazares fue cedido a préstamo al Barcelona SC, donde mantuvo un contrato anual de 53 mil dólares. No obstante, solo disputó dos partidos. Luego, un mes después, fue adquirido nuevamente por el Independiente José Terán, que pagó 600 mil euros por sus derechos económicos. En José Terán, su salario por temporada aumentó a 78 mil dólares.
El jugador ni siquiera llegó a disputar partidos con el club y rápidamente fue cedido a préstamo a Banfield. En su nuevo equipo argentino, Juan Cazares acordó un salario anual de 125 mil dólares, regresando así al fútbol argentino. De esta manera, el 11 de julio de 2013, pocos días después de dejar River Plate, Cazares volvió a jugar en el fútbol local.
Brasil
Sin embargo, el futbolista continuó su recorrido por el mundo del fútbol y, el 28 de enero de 2016, Juan Cazares fue anunciado como refuerzo del Atlético Mineiro, para actuar por primera vez en el fútbol brasileño. En el acuerdo, el club pagó 1,20 millones de euros por los derechos económicos del jugador. En Brasil, su salario anual aumentó a 450 mil dólares, recibiendo una importante valorización económica.
El 28 de septiembre de 2020, Corinthians anunció el acuerdo con el jugador. Libre del Atlético Mineiro, Cazares llegó sin costo al club paulista. Su salario, por primera vez, sufrió una desvalorización y pasó a recibir 400 mil dólares por año.

En abril de 2021, Fluminense anunció la contratación de Juan Cazares. El jugador llegó sin costo al club y permaneció solo por una temporada. Una vez más, su salario anual volvió a disminuir y pasó a ganar 350 mil dólares.
Juan Cazares tuvo un breve paso por el Metalist de Ucrania, pero el 8 de abril de 2022 acordó su llegada al Independiente de Argentina a préstamo. Regresó al país para percibir un salario de 225 mil dólares por año.
Entre 2023 y 2024, Juan Cazares regresó al fútbol brasileño, aunque sin gran protagonismo, defendiendo a tres equipos del país, pentacampeón del mundo. En 2023, su primera experiencia fue con América Mineiro, donde recibió 275 mil dólares, en un contrato válido por una temporada.
Al año siguiente, llegó para reforzar al Santos en la disputa de la segunda división del Campeonato Brasileño. Fueron 14 partidos y un gol. Sin embargo, su salario volvió a subir, pasando a recibir 350 mil dólares por temporada.
Posteriormente, acordó su llegada al Paysandu, para disputar la segunda división. En el club del norte de Brasil, su salario alcanzó los 300 mil dólares por temporada. Luego de eso, volvió a firmar con el Independiente del Valle.
¿Hasta cuándo es el contrato de Juan Cazares con Independiente del Valle?
Juan Cazares mantiene conversaciones con Independiente del Valle y tiene interés en continuar en el club. Sin embargo, su contrato actual tiene como fecha de finalización el 31 de diciembre de 2025.
Juan Cazares – proyección salarial
-
2025 – Independiente del Valle: 300 mil dólares (263.406 EUR)
-
2024 – Paysandu: 300 mil dólares (263.406 EUR)
-
2024 – Santos: 350 mil dólares (306.554 EUR)
-
2023 – América-MG: 275 mil dólares (240.8 EUR)
-
2023 – Independiente: 225 mil dólares (197.071 EUR)
-
2022 – Independiente: 225 mil dólares (197.071 EUR)
-
2021 – Fluminense: 350 mil dólares (306.554 EUR)
-
2021 – Corinthians: 400 mil dólares (350.348 EUR)
-
2020 – Corinthians: 400 mil dólares (350.348 EUR)
-
2020 – Atlético Mineiro: 450 mil dólares (394 EUR)
-
2019 – Atlético Mineiro: 450 mil dólares (394 EUR)
-
2018 – Atlético Mineiro: 450 mil dólares (394 EUR)
-
2017 – Atlético Mineiro: 450 mil dólares (394 EUR)
-
2016 – Atlético Mineiro: 450 mil dólares (394 EUR)
-
2015 – Banfield: 125 mil dólares (109.484 EUR)
-
2014 – Banfield: 125 mil dólares (109.484 EUR)
-
2013 – Independiente José Terán: 78 mil dólares (78.828 EUR)
-
2013 – Barcelona SC: 53 mil dólares (46.421 EUR)
-
2012 – River Plate: 53 mil dólares (46.421 EUR)
-
2011 – River Plate: 25 mil dólares (21.897 EUR)
-
2010 – River Plate: 25 mil dólares (21.897 EUR)
-
2009 – Independiente José Terán: 15 mil dólares (13.138 EUR)




